VËSHTRIME ETNOLINGUISTIKE NË ROMANIN“VDEKJA MË VJEN PREJ SYVE TË TILLË” TË REXHEP QOSJES
Donika BAKIU
Abstract
Ky punim ka si qëllim të shqyrtojë vështrimet etnolinguistike në romanin “Vdekja më vjen prej syve të tillë” të autorit Rexhep Qosja. Ky roman, i konsideruar një nga veprat më të rëndësishme të letërsisë shqipe, është një arritje postmoderne që pasqyron në mënyrë autentike botën shqiptare përmes elementeve gjuhësore dhe kulturore.Qosja, duke përdorur me mjeshtëri aspektet etnolinguistike, krijon një vepër që ofron një pamje të thelluar të realiteteve sociale dhe psikologjike të shoqërisë shqiptare.Në këtë analizë janë trajtuar mënyrat se si elementi gjuhësor dhe kultura shqiptare janë përdorur për të pasuruar përmbajtjen dhe për të theksuar ndjeshmërinë dhe kompleksitetin e individëve dhe grupeve sociale të portretizuara në roman. Përdorimi i fjalëve të urta, njësive frazeologjike, mallkimeve,ofendimeve,emrave,eufemizmave,nofkave është shqyrtuar për të treguar se si Rexhep Qosja ndërthur aspekte etnolinguistike dhe gjuhësore në mënyrë që të theksojë thelbin e veprës së tij, duke ofruar një pasqyrë të pasur dhe të ndërlikuar të identitetit dhe realitetit shqiptar.Në përmbledhje, ky punim ka ofruar një analizë të hollësishme të rolit të etnolinguistikës në këtë vepër dhe ka theksuar rëndësinë e saj në zhvillimin e letërsisë shqipe, duke nxjerrë në pah aftësinë e Qosjes për të përdorur gjuhën dhe kulturën si mjete për të shprehur thelbin e jetës shqiptare.
Pages: 86 - 90