ABOUT THE VERNACULAR LANGUAGE IN THE WORK “MIRROR” BY KIRIL PEJCINOVIĆ

Михајло МАРКОВИЌ

Abstract

Writing in the Church Slavonic language was represented in our country until the 19th century. In this period, the use of the Macedonian language is more pronounced and there are tendencies to create a modern Macedonian language, which is most pronounced towards the end of the 19th century. Like every language, Church Slavonic has its own development, and in the period from the 16th to the 18th century, words from the vernacular were also used in it, and therefore in this period it is not a matter of standard Slavic languages in the modern sense, but of a written tradition. which is based on the Church Slavic tradition. This period is known for the Damascin texts that spread in our area in the 18th and 19th centuries. In the paper that is the subject of our work, we will emphasize the vernacular in the work "Mirror" by Kiril Pejčinović, through an analysis of the dialectics that the author uses in the course of his educational activity.

Pages: 344 - 349